2007年06月
2007年06月30日
2007年06月29日
スペイン語は身近でどこで聞けるんだろう？
スペイン語を学習するときの一番の悩みは、スペイン語を聞く機会が少ないことです。
聞く機会といったら、木曜11：30の教育テレビのスペイン語会話か、ラジオのスペイン語講座や衛星テレビのスペインニュースを音声切換するぐらいしかただで聞けそうな方法がないんです。
いつもその時間が空いているわけではないから、スペイン語を聞きたいけれど聞けないという悩みは解消されません。
耳できく教材買えよ！と思われるかもしれませんが、そんなお金がありません……シクシク…
スペイン語関連商品
聞く機会といったら、木曜11：30の教育テレビのスペイン語会話か、ラジオのスペイン語講座や衛星テレビのスペインニュースを音声切換するぐらいしかただで聞けそうな方法がないんです。
いつもその時間が空いているわけではないから、スペイン語を聞きたいけれど聞けないという悩みは解消されません。
耳できく教材買えよ！と思われるかもしれませんが、そんなお金がありません……シクシク…
スペイン語関連商品
2007年06月28日
孫悟空はスペイン語で挨拶する
¡Hola! Son Goku.（読み方：おら！そんごくう。） 日本語に訳すと、「こんにちは！彼らはごくうです。」…う〜ん、実に惜しい。もしも彼の名前が＜そいごくう＞だったら……
¡Hola! Soy Goku.（読み方：おら！そいごくう。）「こんにちは！ごくうです。」で完璧だったのに…
たぶんドラゴンボールを訳したスペイン人も残念におもっているはずだ。 ちなみに、hola はスペインでの気軽な挨拶の言葉です。soy やson は英語でいうところのbe動詞のser の活用形です。
もうひとつついでのマメ知識として、漫画のことをスペイン語でmanga といいます。
¡Hola! Soy Goku.（読み方：おら！そいごくう。）「こんにちは！ごくうです。」で完璧だったのに…
たぶんドラゴンボール
を訳したスペイン人も残念におもっているはずだ。 ちなみに、hola はスペインでの気軽な挨拶の言葉です。soy やson は英語でいうところのbe動詞のser の活用形です。もうひとつついでのマメ知識として、漫画のことをスペイン語でmanga といいます。
2007年06月26日
速水もこみちはスペイン語？
どこかで速水もこみちが名前の由来がスペイン語であるというエピソードを語っていたことが（確かに）あった記憶がある。もこがまっすぐという意味だと語っていたはずなのだが…クラウン西和辞典を引いてみると… moco … �”／紂´◆覆蹐Δ修�の）したたり ��（七面鳥）とさか �ざ發�ず と載っていました。 ちなみにスペイン語でまっすぐという意味の言葉では、derechoやrectoがあります。 速水もこみちパパはどこか別の言語と勘違いしているのではないのでしょうか？誰か真相教えて？
スペイン語の教材
スペイン語の教材
2007年06月25日
2007年06月24日
スペイン語を話している人は世界で多い
スペイン語は世界で、中国語・英語に次ぐ、３番目に使用人口の多い言語です。スペインはもちろんのこと南米（アルゼンチンやコロンビア）・中米（メキシコやキューバ）の数多くの国で話されています。それにもかかわらず日本においてあまり縁が感じられないのは、それぞれ遠い国であるからに他ならないのでしょうが、今や時代も変わりました。もし何の言葉を学ぼうか悩んでいる人や英語の勉強が苦手な人や挫折した人はスペイン語を学ばれてはいかがでしょう。スペイン語は英語よりも日本人はとっつきやすいでしょうし、スペイン語のマスターは英語の理解をたすけてくれるはずです。スペイン的ソフトウェア
2007年06月23日
ミートホープはありえないのさ、スペイン的に
いろいろと不祥事が発生する日本ですが、ミートホープの会見を見たときにスペイン的にありえないと思いましたね。それは、スペインでそういう不正がおこなわれないという意味ではない。会見内で工場長が社長について雲の上の人と語り、不正に対して反対することができなかったという点がスペイン的にありえないのです。 スペインだったら相手が社長であろうがかまわず意見を言うでしょう。スペイン語では相手が社長であったとしても、命令形が使えるのです。 「人の上に人をつくらず、人の下に人をつくらず。」日本にだってそういう言葉が存在するにもかかわらず、情けない限りです。そういう意味でも日本はスペイン化を考えたほうがいいと思えるんです。
2007年06月22日
時間外労働や休日手当の図表に載らないスペイン系
少し前の中日新聞の記事（確か２月の中旬くらい）で、時間外労働や休日手当の図表記事が掲載されていました。その記事の中で、日本は時間外労働や休日手当の割合が諸外国と比べて悪いことが触れられていました。ただし、そのかわりにクビを切られにくいという利点はあるわけです。問題はそんなところではなく、なぜかその図表にスペイン系の国が一つも載っていなかったのが変なのです。十何国か載っていたのにもかかわらず。載せると都合の悪いことでもあるのでしょうか？
スペインは働くことがすべてではないという考えが深く浸透している国であり、その図に載ると非常にまずいことがあるのではと、勘繰りたくなってしまいます。
スペインは働くことがすべてではないという考えが深く浸透している国であり、その図に載ると非常にまずいことがあるのではと、勘繰りたくなってしまいます。
2007年06月21日
何年も続けて自殺者が３万人を越える日本に比べて
日本はここ最近（９年連続？１０年連続？）年間の自殺者が３万人を超えています。はっきり言って異常です。これが他の国と比べて同じ割合であるのなら悲しい現実としてあきらめもつくけれども、そうではないのだから心が痛い。昔どこかで見たデータ（はっきり覚えていなくて申し訳ない）では、スペイン語圏の国々は明らかに自殺者が少ないのです。日本とスペイン語が話される国（スペインや南米）を比べて、どちらが経済的に豊かかといえば、やはり日本の方が上でしょう。それなのに自ら死を選ぶ人が後を断たない。この現状を見る限り日本という国は何かを見失っているのではと思えてならないのです。だからこそ、スペイン化！もし死を少しでも考えている人がこれを見ていたら、「はたして、本当に悪いのは自分なのか？」「本当に自分が死ぬべきなのか？」とか自殺をすることに疑問を持ってもらいたいと心からねがいます。
